DHI Leakage Monitor

DHI LM frontend

Greek

translate

Source and translation do not both end with a colon or colon is not correctly spaced (1 / 1)

Query

Search type

Search in source strings

Search in target strings

Search in context strings

Search in location strings

Search in comment strings

Search filter

	Source	Translation	State
218	Failed to load zone info:	Η φόρτωση πληροφοριών ζωνών απέτυχε:
219	Failed to load event info:	Η φόρτωση πληροφοριών γεγονότων απέτυχε:
220	Failed to save event info:	Η αποθήκευση πληροφοριών γεγονότων απέτυχε:
221	Failed to save sensor fail info:	Η αποθήκευση πληροφοριών αστοχιών αισθητήρων απέτυχε:
222	Failed to propagate sensor fail info:	Η διόδευση πληροφοριών αστοχιών αισθητήρων απέτυχε:
223	Failed to load affected zones by the sensor fail	Η φόρτωση επηρεασμένων ζωνών από αστοχίες αισθητήρων απέτυχε:
224	Back to event plot	Επιστροφή στο γράφημα γεγονότος
225	Back to sensor fail plot	Επιστροφή στο γράφημα αστοχίας αισθητήρων
226	Economy plot	Οικονομικό γράφημα
227	Edit event	Επεξεργασία γεγονότος
228	Information	Πληροφορίες

Component	Translation
This translation Translated DHI Leakage Monitor/DHI LM frontend	Η φόρτωση επηρεασμένων ζωνών από αστοχίες αισθητήρων απέτυχε:
Translated DHI Leakage Monitor/DHI LM frontend react	Η φόρτωση επηρεασμένων ζωνών από αστοχίες αισθητήρων απέτυχε:
Translated DHI Leakage Monitor/DHI LM frontend react	Change compared to this translation: Η φόρτωση επηρεασμένων ζωνών από αστοχίες αισθητήρων απέτυχε:

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings were found in the glossary.

Source information

Source string location
.EventDetails.SensorFailLoadingFailed
Source string age
7 years ago
Translation file
el, translation unit 223
String priority
Medium